Odsud k věčnosti
Experimentální strojový překlad hesla From Here to Eternity
z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran.
Je tento překlad nedokonalý? Pomozte nám jej zlepšit!
| Odsud k věčnosti | |
 Odsud k věčnosti DVD kryt |
|
|---|---|
| Řídil | Fred Zinnemann |
| Produkoval | Buddy Adler |
| Psaný | James Jones (román) Daniel Taradash |
| Hraní | Burt Lancaster Montgomery Clift Deborah Kerrová Donna Reedová Frank Sinatra |
| Kinematografie | Burnett Guffey |
| Distribuovaný | Columbia obrazy |
| Datum vydání | 5. srpen, 1953 (Americké vydání) |
| Hrací čas | 118 min |
| Jazyk | Angličtina |
| IMDb profil | |
Odsud k věčnosti je 1953 filmu založeného na románu Jamese Jonese ve kterých charakterech se propracuje obyčejnými záchvaty zastrašování a nevěrou na vojenské základně ve dnech předcházet útok na Pearl Harbor.
Ceny
Film vyhrál osm Oscars:
- Akademická cena za nejlepší obraz - Buddy Adler, producent
- Akademická cena za nejlepší vedlejší roli - Frank Sinatra
- Akademická cena za Besta podporovat herečku - Donna Reedová
- Akademická cena za nejlepší kinematografii, černobílý - Burnett Guffey
- Akademická cena za řízení - Fred Zinnemann
- Editace nejlepšího filmu - William A. Lyon
- Nejlepší zvukový záznam - John P. Livadary
- Nejlépe psát, scénář - Daniel Taradash
Jmenování
To přijalo jmenování pro další pět Oscars:
- Akademická cena za nejlepšího herce - Montgomery Clift
- Akademická cena za nejlepšího herce - Burt Lancaster
- Akademická cena za nejlepší herečku - Deborah Kerrová
- Akademická cena za kostýmy, černobílý - Jean Louis
- Nejlepší hudební skóre - George Duning a Morris Stoloff
V roce 2002 knihovna Spojených států kongresu považovala film “kulturně významný” a vybral to pro uchování v národním filmovém registru.
Burt Lancaster a Deborah Kerrová ve slavné plážové scéně v Odsud k věčnosti.
Obsazení
Mezi členy obsazení bez Oscara jmenování jsou Philip Ober, Ernest Borgnine, Jack Warden, a Merle Travis. Autor románu měl malou, uncredited roli ve filmu.
Trivia
- Legenda má to to Frank Sinatra dostal roli ve filmu protože jeho spekuloval Mafia spojení, a že toto bylo východisko pro podobný subplot v Kmotr. Pravda je více pravděpodobná k byli ten Sinatra je pak-manželka Ava Gardnerová přesvědčila studio vést Harry Cohnovu manželku jít do netopýra pro něj, verze spřízněná Kitty Kellyovou v její úplné Sinatra biografii.
- Slavná pláž lovemaking scénu mezi Lancasterem a Kerr byl zesměšněn ve filmu Letadlo!, kde Robert Hays je a Julie Hagertyovy charaktery stanou se kryté v mořských řasách.
- Film byl také předělán, zatímco tv miniseries v roce 1979.
- Americká armáda odmítla jeho spolupráci od výroby, než producenti souhlasili s několika modifikacemi, nejvíce nápadně osud Captain Holmes.
- William Holden, kdo vyhrál nejlepšího herce Oscar pro Stalag 17, cítil, že on nezasloužil si to. Holden myslel si Burt Lancaster by měl vyhráli pro tento film.